Watch on HDtoday. The return of Nicolas to his summer vacation place after the selling of the family's house, the usual company of his best friend, and maybe a last summer of endless youth.